If I purchase a Single Grade Membership, can I later upgrade to the Family Membership?

Sure. You’ll just pay a prorated upgrade fee of the difference between the two membership plans.

To make the switch go to your profile and click Membership>Subscriptions>Upgrade/Downgrade.